Bonjour chères familles !
Nous avons eu une semaine bien remplie!
Quelle belle énergie dans nos corridors! Cette semaine, nos élèves débutent le Quidditch à l’heure du midi, et nos clubs vont bon train : improvisation 🎭, cuisine 🍳 et art 🎨 sont tous à l’horaire.
Nos jeunes ont de quoi s’occuper et s’épanouir!
Rappel
👻 Vendredi 30 octobre : on célèbre l’Halloween!
Les élèves sont invités à venir costumés à l’école!
RAPPEL – Merci de privilégier des costumes sécuritaires et des vêtements adaptés pour bouger et sortir dehors : pas d’armes, même fausses, pas de sang et pas de masques qui couvrent tout le visage.
Nous avons très hâte de voir tous nos élèves dans les costumes qu’ils auront choisis.
Invitation
🌍 Potluck multiculturel
Notre école célèbre la Semaine nationale de l’immigration francophone, dont la 14ᵉ édition se tient du 1ᵉʳ au 7 novembre. Le thème de cette année, « Trouver sa place au cœur de la francophonie », met en lumière le parcours des personnes immigrantes francophones et l’importance de créer des milieux accueillants où chacun se sent chez soi.
Pour l’occasion, le comité de parents, la coordonnatrice culturelle et la TÉÉ ont le plaisir de vous inviter à un Potluck multiculturel!
Apportez, si vous le souhaitez, un plat traditionnel ou une spécialité de votre culture pour faire découvrir de nouvelles saveurs et partager un peu de votre histoire avec les autres familles. Une belle occasion de se rencontrer, d’échanger et de tisser des liens!
📅 Date : 10 novembre
🕠 Heure : 17 h 30 à 19 h 30
📍 Lieu : À l’École Émilie-Tremblay
Gratuit. Inscription via le lien eventbrite.
🍽️ Pour assurer la sécurité de tous, nous vous demandons de bien vouloir prévoir une liste des ingrédients de votre plat, afin de tenir compte des allergies et restrictions alimentaires.
Au plaisir de vous y voir en grand nombre! Nous avons hâte de goûter à vos délicieux plats et de célébrer la diversité qui enrichit notre école!
Nous remercions Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) dont la contribution financière a permis de réaliser cet événement.
🌺 Cérémonie du jour du Souvenir
Nous vous invitons à notre cérémonie commémorative le 10 novembre à 13 h, au gymnase.
L'hiver est arrivé!
La neige est bien installée! Pour que les élèves profitent pleinement de nos activités extérieures, assurez-vous qu’ils aient :
- 👖 un pantalon de neige
- 🧥 un manteau chaud
- des bottes. La saison des Crocs est terminée!
- 🧤 plus d’une paire de mitaines (ça change tout!)
Les Boules de feu: notre programme de vie active!
Nous travaillons déjà à la planification des activités de ski de fond pour les mois de janvier et de février. Nous sommes à la recherche de bénévoles francophones pour aider à l’animation d’ateliers et de jeux avec nos élèves, lors de sorties à l’école ou au Centre Nordic. Si vous avez l’élan de contribuer à ce beau projet et un peu de temps, n’hésitez pas à contacter Cindy Breton à [email protected].
Nous avons ajouté une note dans la légende de notre calendrier afin de clarifier les journées pour lesquelles les élèves n’ont pas d’école, notamment lors des rencontres de parents et les journées pédagogiques.
IMPORTANT : photos scolaires
Les photos seront prises les 5 et 6 novembre 2026. L’horaire détaillé vous sera communiqué bientôt.
Cette année, Both Eyes Open Photography a apporté des changements importants à son processus de commande. Prenez quelques minutes pour lire ce qui suit
Fin des enveloppes de commande
Les photos sont prises en premier. Les planches-contacts personnalisées sont ensuite envoyées à l’école dans un délai de 3 à 5 jours, puis remises aux élèves pour leurs parents.
Planches-contacts
Chaque planche peut contenir jusqu’à 8 photos, un code QR et des instructions pour consulter les photos en ligne. D’autres images peuvent être disponibles sur Internet.
Commandes et paiements
- La commande en ligne est fortement recommandée.
- Les paiements en ligne acceptent les cartes de crédit, les cartes de débit Visa et les virements électroniques.
- Les paiements en espèces ou par chèque doivent être envoyés par la poste ou déposés au studio.
- Ne remettez aucune commande ni aucun paiement à l’école.
📍 Nouvelle adresse du studio
Unit 4 – 511 Main Street, Whitehorse, Yukon (entre le Hyatt et le Best Western)
🔐 Accès au portail élève
Pour consulter les photos en ligne, vous aurez besoin du code indiqué sur la planche-contact et de la date de naissance de votre enfant.
📦 Suivi des commandes
L’état de la commande peut être consulté en temps réel dans la section « Résumé de la commande » du portail élève.
🚚 Traitement des commandes
Les commandes en ligne sont envoyées directement à un laboratoire professionnel à Edmonton afin d’accélérer le traitement.
🛡️ Sécurité et confidentialité
- Les photos sont associées aux dossiers des élèves de manière sécurisée.
- Trop de tentatives de connexion entraîneront un blocage temporaire.
- En cas de perte de la planche-contact, écrivez à [email protected] pour recevoir un nouveau code. L’ancien code sera désactivé.
💬 Service à la clientèle
- FAQ : beophoto.com/faq
- Courriel : [email protected]
✅ À retenir : attendez de recevoir la planche-contact de votre enfant, utilisez le code QR ou le code d’accès pour consulter et commander les photos en ligne, et ne remettez aucun paiement à l’école.
Un outil enrichissant pour les parents
Voici une belle ressource à découvrir : Apprendre Ensemble, un catalogue d’activités pour soutenir votre enfant dans ses défis scolaires. Développé par l’Institut TA en collaboration avec Alloprof, il propose une panoplie d’activités courtes et concrètes pour accompagner votre enfant qui vit des difficultés dans l’apprentissage de la lecture, de l’écriture ou des mathématiques, et l’aider à développer différentes stratégies.
📍Aide-cuisinier(ère) pour des services de repas dans 2 écoles
La CSFY est à la recherche d’une personne pour assister le cuisinier dans la préparation, le service et la distribution de repas dans deux écoles à Whitehorse.
Le poste est à temps plein avec un salaire compétitif et un programme généreux de vacances et de congés payés.
Les détails et pour postuler avant le 4 novembre via la plateforme Apply To Education.
Si vous avez des questions sur le poste ou sur le processus de recrutement, veuillez communiquer avec les ressources humaines à [email protected] ou au (867) 471-0741.
Pour une 18e édition, une équipe de la CSFY et des bénévoles vous invitent au CSSC Mercier les 24 et 25 novembre de 15 h à 19 h pour découvrir une variété de styles littéraires et des jeux en français!
Plusieurs nouveautés vous attendent!
En plus des livres et jeux pour tous les goûts et tous les âges, nous vous préparons une ambiance particulière, café et chocolat chaud à petits prix, coups de coeur et concours sur place avec des tirages à 18 h.
Paiements par virement Interac, chèque ou argent comptant
La prochaine rencontre du comité de la CSFY sur l’utilisation de la technologie et de l’intelligence artificielle (IA) aura lieu le lundi 30 novembre à 18 h 30 au CSSC Mercier ou via Zoom.
Nous ferons un retour sur la mise en place de la nouvelle directive ADM-05 ainsi que sur la nouvelle politique du ministère de l’Éducation sur l’utilisation des appareils mobiles à l’école.
Comme toujours, c’est aussi un moment pour partager des articles, des reportages ou des livres pertinents et intéressants.
Tous les membres de notre communauté scolaire sont les bienvenus à cette rencontre : parents, membres du personnel et élèves.
Voici le lien Zoom pour la rencontre.
Merci encore pour votre belle participation et au plaisir de vous voir en grand nombre à notre prochaine rencontre.
Vous aimeriez recevoir le journal l’Aurore boréale en format PDF directement dans votre boite de courriel?
C’est possible grâce à un abonnement de la CSFY qui permet à nos familles et nos membres du personnel de s’inscrire pour l’année scolaire!
Écrivez-nous à [email protected] en mentionnant votre nom et l’adresse courriel pour recevoir le journal et nous transmettrons vos coordonnées à l’Aurore boréale.
Vous ne pourrez ainsi rien manquer des activités et nouvelles de notre communauté!
Du 1er au 7 novembre 2026, la Semaine nationale de l’immigration francophone rappelle que trouver sa place, c’est bien plus que s’établir : c’est créer des liens, contribuer et se sentir chez soi au cœur de la francophonie canadienne.
Sous le thème « Trouver sa place au cœur de la francophonie », la 14e édition met en lumière le parcours des personnes immigrantes francophones et l’importance de bâtir un sentiment d’appartenance durable.
Trouver sa place se fait à deux : les personnes qui arrivent s’investissent, et les communautés, les organismes et les partenaires créent des milieux accueillants, inclusifs et propices à la participation de toutes et tous.
La CSFY en collaboration avec le Partenariat communauté en santé (PCS) invite les familles à un atelier gratuit de cuisine parent-enfant (3-7 ans) pour créer un bol poké.
Le dimanche 1er novembre, de 13 h à 15 h au CSSC Mercier.
Chaque duo partira avec son repas dans un bol pour déguster à la maison!
Inscription obligatoire via Eventbrite
Cet atelier est offert dans le cadre de la Semaine nationale de l’immigration francophone.
D'un pays à l'autre : trouver sa place au Yukon
Christel notre travailleuse en établissement dans nos écoles (TÉÉ), en collaboration avec le Partenariat communauté en santé (PCS), invite les familles à cet atelier gratuit qui se veut un voyage intérieur pour reconnaître son parcours d’immigration de façon créative.
Quitter son pays signifie bien souvent quitter ses traditions, ses paysages, ses habitudes, ses personnes proches…
À travers les images, les mots, le collage, la couleur et la créativité, les personnes seront invitées à explorer leur expérience de l’immigration, à reconnaître leurs ressources, à célébrer leurs forces et à imaginer la suite de leur parcours.
📆 Date : samedi 7 novembre
⏰ Heure : 12 h 30 à 15 h 30
📍 Lieu : bâtiment Linda Rapp Landing situé au camping Robert Service
**Inscription requise via Eventbrite**
Cet atelier se veut un espace de réflexion et de découverte dans un cadre bienveillant et respectueux du rythme de chacun.
Aucune expérience artistique n’est nécessaire.
Merci à :
Nous remercions Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC) dont la contribution financière versée à la CSFY a permis de réaliser cet événement ainsi que Santé Canada pour le financement de la Société santé en français et ses réseaux (dont le Partenariat communauté en santé du Yukon) via le projet « Appui au réseautage ».
Yukon Literacy Coalition
Vous êtes nouvellement arrivé au Yukon et vous souhaitez rencontrer des gens et développer vos compétences en anglais?
Plusieurs opportunités d’activités, d’ateliers et de rencontres sont proposées par l’organisme Yukon Literacy Coalition.
Découvrez leur page Facebook https://www.facebook.com/yukonliteracy et leur site web avec toutes leurs ressources https://yukonliteracy.com/
Liste d'élèves certifiés pour garder des enfants
La liste 2026-2027 des gardiens et gardiennes d’enfants du CSSC Mercier a été mise à jour.
Vous cherchez un ou une élève du secondaire pour garder votre ou vos enfants?
Veuillez contacter Geneviève Tremblay à [email protected] afin de recevoir cette liste d’élèves certifiés.
Appeler, c’est déjà prendre soin de soi.
Vous êtes une personne nouvellement arrivée au Yukon? Restez en contact en profitant d’une carte SIM gratuite valide pendant 30 jours! En collaboration avec Northwestel, l’Association franco-yukonnaise (AFY) offre des cartes prépayées, avec 3 Go de données mobiles, appels et textos illimités partout au Canada.
Cette offre est réservée aux personnes francophones ayant l’autorisation légale de travailler dans le pays (non valable pour les touristes).
Pour en profiter, commandez votre trousse de bienvenue : https://bit.ly/trousse-de-bienvenue
Une invitation des Essentielles et du gouvernement du Yukon
Un groupe pour les parents qui parlent français. Prendre soin avec bienveillance.
Venez rencontrer d’autres familles et découvrir des façons positives de soutenir la santé mentale et le bien-être émotionnel des enfants et des personnes qui prennent soin d’eux.
Au programme :
- Présentation sur les liens d’attachement;
- Temps d’échanges et de discussion;
- Activité de bricolage sur le thème de l’attachement adapté à tous les âges.
Lors de cette rencontre, nos animatrices, Félicienne Otchoun et Jade Halcyon traiteront d’un thème essentiel à la relation parent-enfant : l’attachement.
Nourriture et rafraichissements offerts.
Soirée cinéma d'aventure avec le réalisateur Claude Vallier
Une soirée cinéma d’aventure, ça vous dit? Participez à une projection de documentaires en français, Les Vagabonds du Logan et Nunatak, tournés dans le Yukon et venez rencontrer le réalisateur Claude Vallier. Le 3 novembre, de 19 h à 21 h 30, au Yukon Theatre, plongez au cœur des montagnes enneigées et découvrez des histoires uniques. Profitez ensuite d’un moment d’échange pour poser vos questions et en apprendre davantage sur les défis du tournage. Sous-titres anglais. Inscription obligatoire. Gratuit.
Bandes annonces et inscription : https://culture.afy.ca
Au local des Essentielles
17 h 30 à 19 h 30
le 4 novembre
Inscription : https://baumecalendule.eventbrite.ca
Développez vos projets grâce à une série de formations gratuites dédiées à l’entrepreneuriat. Animé par Kaël Paradis, initiez-vous aux bases de la communication et du marketing afin de construire votre image et accroître votre visibilité. Le 5 novembre, de 18 h à 20 h, au Centre de la francophonie. L’occasion de poser vos questions et de développer votre réseau! Collations offertes à partir de 17 h 30.
Inscription et information sur les différents ateliers :
►https://entrepreneuriat.afy.ca
Rencontre du club de lecture des Essentielles!
Le jeudi 5 novembre De 18 h à 19 hAu local des Essentielles ou en ligne Événement gratuit, inscriptions : https://clubdelecturenovembre.eventbrite.ca
⛑️Premiers soins et RCR en français
🗓️1 jour en ligne + 1 jour en personne (7 novembre)
📍Université du Yukon- local T1030
⚠️Places limitées- faites-vite!
Coup de cœur francophone est de retour!
Pour cette nouvelle édition 2026, découvrez l’artiste franco-ontarien Damien Robitaille et plongez dans un univers à la fois intime et entraînant où règne la bonne humeur. L’artiste locale Maya Chartier ouvrira la soirée avec une prestation douce et singulière. Un rendez-vous musical festif, rassembleur et convivial pour célébrer la richesse de la francophonie! Le 12 novembre, de 19 h à 23 h, au Old Fire Hall. Payant.
► https://ccf.afy.ca
Avez-vous regardé le catalogue de jeux récemment? Il contient 534 jeux à découvrir! Chaque membre de la famille peut emprunter un jeu pour un mois. La prochaine Ludothèque est le 19 novembre. La procédure d’emprunt, le catalogue et les dates des prochaines sorties de jeux sont disponibles à https://csfy.ca/ludo/. Pour toute question ou pour créer un compte, écrivez à [email protected].
C’est bientôt le temps des fêtes!
Ne manquez pas le marché francophone ArtisaNord et profitez-en pour faire le plein de cadeaux pour petits et grands! Le 28 novembre, de 9 h 30 à 16 h au CSSC Mercier, découvrez les créations uniques d’artistes, d’artisanes et d’artisans locaux et partagez un moment convivial. Du maquillage et des ateliers créatifs viendront animer la journée. Une belle occasion de mettre en lumière les talents du territoire et soutenir la communauté.
► https://artisanord.afy.ca
